Gf-signet 2250 Hydrostatic Level Sensor Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 1)

Sensor de nivel hidrostático Signet 2250

Instrucciones de seguridad

1. Antes de la instalación o del desmontaje:

• Alivie la presión y ventile el sistema

• Drene por debajo del nivel del sensor

2. Conﬁ rme la compatibilidad química antes de utilizar este producto.

3. No exceda los valores máximos especiﬁ cados de temperatura y presión.

4. Utilice gafas de seguridad y careta durante los procedimientos de

instalación y servicio.

5. No modiﬁ que el montaje del producto.

6. Deséchelo adecuadamente. ¡NO LO INCINERE!

2. Especiﬁ caciones

3-2250.090 Rev. E 06/13 Spanish

*3-2250.090*

Spanish

Dimensiones

Unión deslizante

de ½ pulg. (ANSI)

o 25 mm (ISO)

PVC-U

3,4 cm

(1,32 pulg.)

11,5 cm

(4,55 pulg.)

5,3 cm

(2,09 pulg)

Generales

Compatibilidad: Controlador de multiparámetros Signet 8900

Transmisor Signet 9900

Materiales mojados

• Caja del sensor: PVDF

• Tuerca de unión: PVC-U

• Diafragma: Cerámica

• Sello del diafragma: FPM (EPDM opcional)

Tipo de cable:

22 AWG de 3 conductores +

tubo capilar

Longitud del cable: 10 m (32,8 pies) suministrado

máx. extensión 120 m (400 pies)

Temp de funcionamiento: 15 °C a 85 °C (5 °F a 185 °F)

Temp de almacenamiento:

-20

°C

a 100 °C (-4

°F

a 212 °F)

Presión de funcionamiento: -XU: 0

a 0,7 bars (0 a 10 psig)

-XL:

0 a 3,4 bars (0 a 50 psig)

Especiﬁ caciones eléctricas:

Salida digital (S

L):

• Formato:

Serie ASCII, nivel TTL 9600 b/s

• Exactitud:

±1 % de escala total (±0,001 psi)

• Alimentación: 5 V CC nominal, 1,5 mA corriente máx.

(5 V CC mín. a 6,5 V CC máx.)

• Protección contra inversión de polaridad y cortocircuitos

Salida de 4 a 20 mA:

• Intervalo de fábrica

• -XU 0 a 0,7 bars (0-10 psig) = 0 m - 7 m (23 pies) de agua

•

-XL 0 a 3,4 bars (0-50 psig) = 0 m - 34 m (115,5 pies) de agua

• Exactitud:

±32 μA

• Resolución: <5 μA

• Tiempo de respuesta: <100 ms

• Energía decircuito requerida:

12 a 24 V CC nominal, 22,1 mA máx.

(10,8 V CC mín. a 26,4 V CC máx.)

• Máx. Impedancia

de circuito: 100 Ω @ 12V

325 Ω @ 18V

600 Ω @ 24V

Normas y certiﬁ cados de aprobación

• CE

• Cumple con RoHS

• Fabricado según ISO 9001 para calidad, ISO 14001 para

gestión medioambiental e OHSAS 18001 para gestión de

seguridad y salud ocupacional.

1. Descripción

El sensor de nivel hidrostático Signet 2250 emplea un sensor de presión manométrica para calcular el nivel de líquido en un tanque.

Los sensores de presión manométrica miden la diferencia entre la presión de proceso a un lado de un diafragma y la presión

atmosférica al otro lado del diafragma. La referencia a la presión atmosférica es proporcionada por un tubo

capilar diminuto que se extiende desde el interior del cuerpo del sensor y a lo largo del cable.

La medición del nivel hidrostático puede ser una solución sencilla y práctica para las aplicaciones en las que

la temperatura del líquido es estable y constante.

¡IMPORTANTE! No se recomienda este método de medición de nivel en situaciones en que el

líquido está expuesto a variaciones de temperatura o a cualquier otra variable que ocasione el

cambio en la densidad del líquido.

El sensor de nivel hidrostático 2250 tiene una excelente compatibilidad química.

Los materiales mojados son PVDF, cerámica y FPM.

Se ofrece una variedad de juegos de montaje que se adaptan a cualquier requisito de instalación.

1 2 3 4 5 6 7 8

Podsumowanie treści

Strona 1 - *3-2250.090*

Sensor de nivel hidrostático Signet 2250Instrucciones de seguridad 1. Antes de la instalación o del desmontaje:• Alivie la presión y ventile el sis

Strona 2 - Digital (S

2 Sensor de nivel hidrostático 2250Instalación¡IMPORTANTE!Un tubo capilar diminuto que está dentro del cuerpo del sensor tiene la función de garantiza

Strona 3 - Controller

3Sensor de nivel hidrostático 2250PLC3-2250-X3-9900-13-8052 3-2250-XX3-9900-13-8050 PLCNOCNCNO C NC ENTERENTERSalida de 4-20 mASalida de relé de contr

Strona 4 - Salida de relé

4 Sensor de nivel hidrostático 2250Enrosque el cable del sensor a través de la junta tórica, unión y a través del conducto de ¾ pulg.Enrosque la tuerc

Strona 5 - Salida digital (S

5Sensor de nivel hidrostático 2250Salida digital (S3L)• El 2250 proporciona una salida digital (S3L) cuando se alimenta con 5 V CC del transmisor o d

Strona 6 - Intervalo de 4 a 20 mA

6 Sensor de nivel hidrostático 2250Cableado del circuito de 4 a 20 mA• Los modelos 2250-21X-X proporcionan una salida de circuito de 4-20 mA cuando s

Strona 7

7Sensor de nivel hidrostático 2250• Se puede ﬁ jar el intervalo de 4 a 20 mA para adaptarse a cualquier aplicación dentro de la gama de funcionamiento

Strona 8 - Información para pedidos

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 U.S.A. • Tel. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057Para ventas y servicio en tod