Gf-signet 515 Rotor-X Paddlewheel Flow Sensor Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

*3-0515.090*

3-0515.090 Rev T 06/13

Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettes

Français

Instructions d'utilisation

Capteur 515

(Rouge capuchon)

Capteur

intégré 8510

Capteur 2536

(Bleu capuchon)

Capteur

intégré 8512

Description

Operating Instructions for all versions of 515/8510 and 2536/8512

Simples à installer, avec des performances régulières et ﬁ ables, les capteurs d’écoulement

à roue à palettes Rotor-X 515 et 2536 de Signet sont robustes, à haut niveau reproductible,

de qualité exceptionnelle et ne requièrent pratiquement pas d’entretien.

Signet 515 et 2536 capteur mesure les vitesses d’écoulement de liquides dans des

tuyaux pleins et il peut être utilisé dans des systèmes à basse pression.

• Le grand choix de matériaux, parmi lesquels le PP (polypropylène) et le PVDF

(diﬂ uorure de polyvinylidène), rend ce modèle extrêmement polyvalent et compatible

chimiquement avec de nombreuses solutions de liquides de traitement.

• Les capteurs peuvent se monter dans des tuyaux d’un diamètre compris entre DN15

et DN900 (1,27 à 91,44 cm/0,5 à 36 po) en utilisant la gamme étendue de raccords

sur mesure de Signet.

• Ces raccords sur mesure qui comprennent des tés, des selles et des embouts à

souder permettent de positionner le capteur à la profondeur d’insertion appropriée

dans le ﬂ uide de l’opération.

• Les capteurs sont aussi proposés dans des conﬁ gurations conformes aux exigences

d’installation wet-tap.

515/8510 Avantages:

• Plage de fonctionnement de 0,3 à 6 m/s (1 à 20 pi/s)

• S’installe dans des tuyaux de diamètres DN15 à DN900 (1,27 à 91,44 cm/0,5 à 36 po)

• Large rapport de débit moyen : 20/1

• Le signal de sortie du modèle 515 est une fréquence sinusoïdale pouvant entraîner

un débitmètre autonome (modèle 5090)0)

• Autonome/aucune alimentation externe requise

• Haut niveau reproductible

• Matériaux résistants aux produits chimiques

2536/8512 Avantages:

• Plage de fonctionnement : de 0,1 à 6 m/s (de 0,3 à 20 pi/s)

• S’installe dans des tuyaux de diamètres DN15 à DN900 (1,27 à 91,44 cm/0,5 à 36 po)

• Large rapport de débit moyen : 66/1

• Sortie à collecteur ouvert

• Haute résolution et immunité au bruit

• Matériaux résistants aux produits chimiques

1 2 3 4 5 6 7 8

Podsumowanie treści

Strona 1 - *3-0515.090*

*3-0515.090*3-0515.090 Rev T 06/13Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesFrançaisInstructions d'utilisationCapteur 515(Rou

Strona 2 - Consignes de sécurité

2Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesLes produits Georg Fischer Signet sont fabriqués dans différents matériaux humidiﬁ és comp

Strona 3 - -X1 = 185 mm (7.3 po.)

3Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesDescription... 1

Strona 4 - Spéciﬁ cations

4Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesSpéciﬁ cations Spéciﬁ cationsGénéralitésPlage de débit : 515 ...

Strona 5 - Emplacement du raccord

5Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesInstallation du capteur et câblageConsignes de montage du capteur en amont et aval.40x I.D

Strona 6 - Facteurs K

6Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesFacteurs K Facteurs K Un facteur K est le nombre d'impulsions qu'un capteur pr

Strona 7 - Raccords Signet

7Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettesInformation pour les commandesNº réf. fab. Code Description des produitsP51530-H0 198 801

Strona 8 - 2536/8512-XX

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 É.-U. • Tél. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057Pour ventes et service dans le