Gf-signet 2630 Amperometric Chlorine Electrode Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

Procedimiento de llenado para todos los electrodos de cloro:

Al añadir electrolito, esté preparado en caso de que se produzca un derrame por accidente.

Se recomienda trabajar cerca de un lavabo.

1. Quitar la punta del frasco protectora del electrodo.

2. Quite la tapa de la membrana de la parte delantera del sensor.

Nota: Cuando se envían nuevos sensores, la tapa de membrana no está apretada al sensor.

3. Llene la jeringa incluida con solución electrolítica.

4. Ponga el electrodo en una superﬁ cie horizontal.

5. Introduzca la aguja de la jeringa completamente en uno de los ocho agujeros del electrodo

mientras inyecta solución electrolítica. El electrodo tiene una capacidad aproximada de 14

mililitros de solución. Inyecte lentamente la solución de electrolito en el sensor para no

introducir burbujas de aire. Llene lentamente hasta que la solución empiece a salir por los

agujeros. No deje que la solución se derrame por el electrodo y moje los contactos eléctricos

del conector DryLoc.

6. Enrosque lentamente la capa de la membrana apretándola con los dedos. No la apriete con

herramientas. Para evitar daños y contaminación, no toque la superﬁ cie de membrana

blanca en la tapa de la membrana.

Los electrodos amperométricos de cloro de Signet están diseñados para medir el cloro libre en aplicaciones de tratamiento de agua

dulce limpia. Los electrodos de cloro libre están disponibles en gamas de 0 a 2 ppm, 0 a 5 ppm ó 0 a 20 ppm.

Se dispone de electrodos de dióxido de cloro en gamas de 0 a 2 ppm. Estos electrodos requieren que el módulo amperométrico

electrónico 2650 de Signet envíen una señal de salida digital (S3L) al transmisor de cloro 8630 de Signet.

Características:

• Gracias a la tecnología de sensores inteligentes, estos electrodos disponen de un chip de memoria integrado único en el electrodo

para comunicar una amplia variedad de información al módulo electrónico Signet 2650 y al instrumento Signet 8630-3. El tipo de

electrodos, datos de calibración de fábrica, tiempo de servicio, gama de concentración de cloro, pH alto y bajo (con electrodo de pH

Signet opcional), límites de temperatura y más datos están almacenados en el chip. Esta información es accesible por medio del

transmisor Signet 8630.

• El conector DryLoc

patentado de Signet proporciona un montaje rápido y una conexión segura. Los contactos chapados de oro y

una junta tórica garantizan una interconexión ﬁ able a prueba de agua al módulo electrónico amperométrico Signet 2650.

• Elemento de temperatura integrado para una compensación automática de temperatura.

• Los componentes electrónicos de impulsión separados (Signet 2650) facilitan el reemplazo de los electrodos sin necesidad de

instalar cables nuevos.

3-2630.090 Rev. M 09/13

Español

¡ATENCIÓN!

1. Siga con cuidado las instrucciones para evitar lesiones personales o daños en los electrodos.

2. Antes de la instalación o del desmontaje:

a. Desconecte el sistema de paso de caudal.

b. Drene por debajo del nivel del sensor.

3. Conﬁ rme la compatibilidad química antes de utilizar este producto.

4. No exceda los valores máximos especiﬁ cados de temperatura o presión.

5. No modiﬁ que el montaje del producto.

1. Descripción

2. Preparación del sensor

*3-2630.090*

1. Descripción p.1 5. Mantenimiento p.2 9 . Generalidades p.5

2. Preparación del sensor p.1 6. Almacenamiento y Desechadoo p.3 10 .

Resolución de problemas

p.6

3. Operación p.2 7. Instalación p.4 11 . Pedidos p.7

4. Calibración p.2 8. Posición de montaje p.4 12 . Datos técnicos p.8

• Los sensores de cloro se envían sin solución electrolítica interna.

• Antes de la instalación y del suministro de corriente, los sensores de cloro deben llenarse con una solución electrolítica interna apropiada.

• Veriﬁ que que se utilice la solución electrolítica correcta con el sensor correspondiente.

• Los sensores de cloro libre y dióxido de cloro requieren soluciones electrolíticas diferentes.

Evite el contacto de la piel o los ojos con la solución electrolítica.

Lleve puestos guantes de goma y anteojos.

* Las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) están

disponibles en línea en www.gfsignet.com.

¡PRECAUCIÓN!

NO TOQUE la punta dorada o la membrana del sensor.

Electrodo amperométrico de cloro libre 3-2630-X de Signet

Electrodo amperométrico de dióxido de cloro 3-2632-X de Signet

1 2 3 4 5 6 7 8

Podsumowanie treści

Strona 1 - *3-2630.090*

Procedimiento de llenado para todos los electrodos de cloro:Al añadir electrolito, esté preparado en caso de que se produzca un derrame por accidente.

Strona 2 - 3. Operación

2 Electrodos de cloro de la serie 263X 5. MantenimientoProcedimiento de llenado para todos los electrodos de cloro:Al añadir electrolito, esté prepa

Strona 3 - CONGELAR

3Electrodos de cloro de la serie 263X 6. Almacenamiento y DesechadoGuarde el electrodo a temperaturas entre –10 °C y 60 °C (–4 °F y 140 °F) a una hu

Strona 4 - 7. Instalación

4 Electrodos de cloro de la serie 263X 7. Instalación 8. Posición de montaje - Te de PVCFlujoÓptimoSentido de circulaciónBueno45º o o45ºAlinee la le

Strona 5 - 8. Posición de montaje

5Electrodos de cloro de la serie 263XCompensación de pH para cloro libreLos sensores amperométricos de cloro libre miden solamente el ácido hipocloros

Strona 6

6 Electrodos de cloro de la serie 263X 10. Resolución de problemasProblema Causas posibles SolucionesNo se puede calibrar el sensor. La salida es má

Strona 7

7Electrodos de cloro de la serie 263X 11. Información para pedidosNo. de piezadel fabricante Código Descripción3-2630-1 159 001 746 Electrodo de

Strona 8 - 12. Datos técnicos

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 U.S.A. • Tel. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057Para la venta y servicio en e